汉化

zgc authored at 11/28/2023 1:00:12 PM zgc committed at 11/28/2023 1:00:26 PM

diff --git a/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.cs b/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.cs
index 6a845c3..b538f09 100644
--- a/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.cs
+++ b/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.cs
@@ -68,7 +68,7 @@ namespace MiniSqlQuery.PlugIns.DatabaseInspector
 
             DatabaseTreeView.Nodes.Clear();
             TreeNode root = CreateRootNodes();
-            root.Nodes.Add("Loading problem - check connection details and reset...");
+            root.Nodes.Add("加载问题-检查连接详细信息并重置...");
             DatabaseTreeView.Nodes.Add(root);
 
             _services = services;
@@ -451,9 +451,9 @@ namespace MiniSqlQuery.PlugIns.DatabaseInspector
             catch (Exception exp)
             {
                 string msg = string.Format(
-                    "{0}\r\n\r\nCheck the connection and select 'Refresh Database Connection'.",
+                    "{0}\r\n\r\n检查连接并选择“刷新数据库连接”。",
                     exp.Message);
-                _hostWindow.DisplaySimpleMessageBox(_hostWindow.Instance, msg, "DB Connection Error");
+                _hostWindow.DisplaySimpleMessageBox(_hostWindow.Instance, msg, "数据库连接错误");
                 _hostWindow.SetStatus(this, exp.Message);
             }
             finally

diff --git a/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.Designer.cs b/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.Designer.cs
index 6fa0653..b7642a0 100644
--- a/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.Designer.cs
+++ b/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorForm.Designer.cs
@@ -45,12 +45,12 @@
             this.InspectorContextMenuStrip.Items.AddRange(new System.Windows.Forms.ToolStripItem[] {
             this.loadToolStripMenuItem});
             this.InspectorContextMenuStrip.Name = "InspectorContextMenuStrip";
-            this.InspectorContextMenuStrip.Size = new System.Drawing.Size(196, 28);
+            this.InspectorContextMenuStrip.Size = new System.Drawing.Size(172, 26);
             // 
             // loadToolStripMenuItem
             // 
             this.loadToolStripMenuItem.Name = "loadToolStripMenuItem";
-            this.loadToolStripMenuItem.Size = new System.Drawing.Size(195, 24);
+            this.loadToolStripMenuItem.Size = new System.Drawing.Size(171, 22);
             this.loadToolStripMenuItem.Text = "&Load Meta-Data";
             this.loadToolStripMenuItem.Click += new System.EventHandler(this.loadToolStripMenuItem_Click);
             // 
@@ -90,7 +90,7 @@
             // 
             // DatabaseInspectorForm
             // 
-            this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(8F, 17F);
+            this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(6F, 13F);
             this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
             this.ClientSize = new System.Drawing.Size(478, 465);
             this.Controls.Add(this.DatabaseTreeView);
@@ -98,7 +98,7 @@
             this.Icon = ((System.Drawing.Icon)(resources.GetObject("$this.Icon")));
             this.Name = "DatabaseInspectorForm";
             this.TabText = "DB Inspector";
-            this.Text = "Database Inspector";
+            this.Text = "数据库检查器";
             this.FormClosing += new System.Windows.Forms.FormClosingEventHandler(this.DatabaseInspectorForm_FormClosing);
             this.Load += new System.EventHandler(this.DatabaseInspectorForm_Load);
             this.InspectorContextMenuStrip.ResumeLayout(false);

diff --git a/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorLoader.cs b/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorLoader.cs
index e3c5b0c..e29018e 100644
--- a/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorLoader.cs
+++ b/minisqlquery-master/src/MiniSqlQuery/PlugIns/DatabaseInspector/DatabaseInspectorLoader.cs
@@ -17,8 +17,8 @@ namespace MiniSqlQuery.PlugIns.DatabaseInspector
         /// <summary>Initializes a new instance of the <see cref="DatabaseInspectorLoader"/> class.</summary>
         public DatabaseInspectorLoader()
             : base(
-                "Database Inspector",
-                "A Mini SQL Query Plugin for displaying the database schema in a tree view",
+                "数据库检查器",
+                "用于在树视图中显示数据库架构的迷你SQL查询插件",
                 20)
         {
         }